Best Practice to add storage to a shared resource file share

Can a shared file folder resource be pointed across multiple drives?

I have a Shared file folder and I want to add more storage to the share.

What is the best way to do this?

Thanks in Advance